separate ways meaning in French

separate ways

we shall then go our separate ways.
nous allons ensuite nous séparer.
After an argument, Hiro and Ando go their own separate ways.
Après une dispute, Hiro et Ando se séparent.
They then go their separate ways, never to be seen again.
Elles sont alors séparées et ne se reverront pas.
When WCW closed, the two went their separate ways again.
Lorsque la WCW ferma, les deux frères prirent encore des chemins séparés.
After collaborating for 20 years, Agis and Jones went their separate ways.
Après 20 ans de collaboration, Agis et Jones se sont séparés.

More: Next